Tool-Supported Linguistic Quality in Web-Related Multilanguage Contexts

author: Inna Nickel, SAP SE
author: Christian Lieske, SAP SE
published: June 19, 2013,   recorded: March 2013,   views: 13236
Categories

Slides

Related content

Report a problem or upload files

If you have found a problem with this lecture or would like to send us extra material, articles, exercises, etc., please use our ticket system to describe your request and upload the data.
Enter your e-mail into the 'Cc' field, and we will keep you updated with your request's status.
Lecture popularity: You need to login to cast your vote.
  Delicious Bibliography

Description

Textual content still dominates the Web. The linguistic quality of textual content—correct spelling, terminology, grammar and style—is of the utmost importance for various content-related processes. Search engines and Machine Translation systems, for example, become more accurate if they operate on high-quality content. Given the volume of content on the Web, automation is important for linguistic quality management. The presentation will address LanguageTool, an adaptable open-source tool that has implemented support for the currently drafted ITS 2.0 specification. It will focus on the experience of adapting LanguageTool in a real-world scenario (examples will be drawn from Russian and English) and using it for checking compliance with governmental regulations like the German BITV2.

Link this page

Would you like to put a link to this lecture on your homepage?
Go ahead! Copy the HTML snippet !

Write your own review or comment:

make sure you have javascript enabled or clear this field: